{"id":8104,"date":"2026-07-21T17:16:35","date_gmt":"2026-07-21T15:16:35","guid":{"rendered":"https:\/\/trinkwasser-terlan.com\/?p=8104"},"modified":"2026-07-21T17:18:06","modified_gmt":"2026-07-21T15:18:06","slug":"emergenza-idrica-la-provincia-vara-un-pacchetto-di-misure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trinkwasser-terlan.com\/it\/emergenza-idrica-la-provincia-vara-un-pacchetto-di-misure\/","title":{"rendered":"Emergenza idrica: la Provincia vara un pacchetto di misure"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]Il presidente Kompatscher firma il decreto dopo la valutazione da parte della Commissione per l\u2019emergenza idrica. Da subito entrano in vigore norme speciali nei settori privato, pubblico e agricolo.<\/p>\n<p>Uno dei provvedimenti adottati oggi, 20 luglio, prevede che l\u2019irrigazione di aree verdi private, pubbliche o a uso turistico sia limitata allo stretto necessario e categoricamente vietata dalle 8 alle 19. Inoltre, l\u2019irrigazione sar\u00e0 consentita solo a intervalli di almeno 3 giorni e nella misura strettamente necessaria. Gli impianti di irrigazione automatici dovranno essere riprogrammati di conseguenza.<br \/>\nUno dei provvedimenti adottati oggi, 20 luglio, prevede che l\u2019irrigazione di aree verdi private, pubbliche o a uso turistico sia limitata allo stretto necessario e categoricamente vietata dalle 8 alle 19. Inoltre, l\u2019irrigazione sar\u00e0 consentita solo a intervalli di almeno 3 giorni e nella misura strettamente necessaria. Gli impianti di irrigazione automatici dovranno essere riprogrammati di conseguenza. (Foto: www.pexels.com La foto pu\u00f2 essere utilizzata solo in combinazione con il presente comunicato stampa)<br \/>\nBOLZANO (USP). Il 16 luglio la Commissione per l&#8217;emergenza idrica della Provincia di Bolzano si \u00e8 nuovamente riunita per fare il punto dell\u2019attuale situazione idrologica. Il 20 luglio, il presidente della Provincia Arno Kompatscher ha emanato il pacchetto di misure raccomandate dalla Commissione, con l\u2019obiettivo di promuovere un uso responsabile della risorsa idrica e garantire le forniture anche nelle settimane a venire.<\/p>\n<p>La situazione attuale \u00e8 il risultato di un periodo di siccit\u00e0 eccezionalmente prolungato, caratterizzato da alte temperature, scarse riserve di neve e precipitazioni insufficienti. Ci\u00f2 ha comportato una notevole riduzione delle risorse idriche disponibili nel bacino idrografico dell\u2019Adige.<\/p>\n<p>A determinare l\u2019innalzamento del livello di allerta \u00e8 stato in particolare l\u2019andamento della portata dell\u2019Adige nel tratto inferiore. Negli ultimi giorni questa \u00e8 scesa ripetutamente al di sotto della soglia critica di 80 metri cubi d\u2019acqua al secondo, parametro indispensabile per impedire la risalita del cuneo salino nel basso corso del fiume che contaminerebbe le riserve di acqua potabile.<\/p>\n<p>Appello alla responsabilit\u00e0 di tutti i cittadini<br \/>\n\u201cLa situazione contingente richiede senso di responsabilit\u00e0 e lungimiranza da parte di tutti. L\u2019acqua \u00e8 una risorsa limitata, indispensabile in egual misura per l\u2019ambiente, la popolazione, il comparto agricolo e quello economico. Le misure approvate rappresentano, quindi, un passo importante per garantire la continuit\u00e0 degli approvvigionamenti e salvaguardare al meglio le risorse idriche disponibili. Ora \u00e8 fondamentale che ognuno faccia la propria parte\u201d, ha sottolineato il presidente della Provincia Arno Kompatscher, che il 20 luglio ha firmato l\u2019ordinanza con le nuove disposizioni. Lo stesso giorno le misure sono state illustrate in videoconferenza alle amministrazioni comunali da Kompatscher, dall\u2019assessore provinciale alla Protezione dell\u2019ambiente, della natura e del clima Peter Brunner e dal presidente del Consorzio dei Comuni Dominik Oberstaller. Gli intervenuti hanno espresso il proprio ringraziamento alla Commissione per emergenza idrica per l\u2019ottimo lavoro preparatorio.<\/p>\n<p>\u201cOgni litro d\u2019acqua che risparmiamo oggi contribuisce a garantire l\u2019approvvigionamento nelle prossime settimane e la situazione attuale impone un uso consapevole e parsimonioso della risorsa idrica. Le misure adottate non sono comunque fine a se stesse, ma rappresentano una risposta indispensabile per far fronte a un eccezionale periodo di siccit\u00e0\u201d, ha dichiarato l\u2019assessore provinciale Brunner.<\/p>\n<p>Le misure adottate mirano a ridurre il consumo idrico e a impiegare in modo mirato le risorse disponibili, al fine di garantire l\u2019approvvigionamento di acqua potabile e contenere il pi\u00f9 possibile le ripercussioni della siccit\u00e0 sull\u2019agricoltura, sull\u2019ambiente e sull\u2019economia.<\/p>\n<p>\u201cNelle prossime settimane la risorsa idrica assumer\u00e0 un valore ancora pi\u00f9 strategico. Se da un lato il settore agricolo ne \u00e8 fortemente dipendente, dall\u2019altro \u00e8 anche chiamato a farne un uso responsabile e oculato. Le misure adottate sono espressione di uno sforzo congiunto di tutti i settori interessati\u201d, ha commentato l\u2019assessore provinciale all\u2019Agricoltura Luis Walcher.<\/p>\n<p>Le misure previste<br \/>\n1. Tutti gli utenti della rete idrica, con particolare riguardo al settore agricolo, agli operatori economici, ma anche ai gestori e ai proprietari di giardini o parchi, sono invitati con la massima urgenza a utilizzare l\u2019acqua in modo estremamente parsimonioso, sostenibile e senza sprechi, riducendo i consumi al minimo indispensabile.<\/p>\n<p>2. I gestori degli acquedotti pubblici sono tenuti a informare gli utenti che hanno consumi elevati, come i proprietari di grandi giardini, sull\u2019assoluta necessit\u00e0 di contenere i consumi idrici.<\/p>\n<p>3. L\u2019irrigazione di aree verdi private, pubbliche o a uso turistico deve essere limitata allo stretto necessario ed \u00e8 comunque vietata tra le 8 e le 19. Inoltre, l\u2019irrigazione \u00e8 consentita solo a intervalli di almeno 3 giorni e nella misura strettamente necessaria. Gli impianti di irrigazione automatici devono essere riprogrammati di conseguenza.<\/p>\n<p>4. \u00c8 vietata la pulizia di strade e piazze con l\u2019uso di acqua. \u00c8 altres\u00ec proibito l\u2019utilizzo di acqua proveniente dalla rete pubblica di acqua potabile per il lavaggio di veicoli a uso privato.<\/p>\n<p>5. In agricoltura \u00e8 vietata l\u2019irrigazione a pioggia nella fascia oraria compresa tra le 6 e le 21. Ci\u00f2 vale per tutti gli impianti irrigui non soggetti a turnazione o sprovvisti di sistemi di irrigazione a goccia.<\/p>\n<p>6. Il gestore dei bacini artificiali strategici dell\u2019Alto Adige (Vernago, Resia, Zoccolo, Gioveretto) \u00e8 invitato ad adottare modalit\u00e0 di pianificazione oculata della produzione, al fine di ridurre i rilasci discontinui di acqua (hydro-peaking) nell\u2019Adige nell\u2019arco della settimana.<\/p>\n<p>7. Alla luce del presente regolamento, le derivazioni d\u2019acqua saranno sottoposte a controlli pi\u00f9 rigorosi per quanto riguarda il periodo di prelievo autorizzato e il rispetto dei deflussi minimi vitali prescritti. Particolare attenzione dovr\u00e0 essere prestata ai prelievi da canali o fossati destinati all\u2019irrigazione di orti e giardini.<\/p>\n<p>8. Il presente regolamento deve essere trasmesso alle stazioni forestali e alle amministrazioni comunali, che vigileranno sul rispetto delle disposizioni in esso contenute in materia di irrigazione agricola e di approvvigionamento di acqua potabile, ciascuno nel proprio ambito di competenza, segnalando eventuali violazioni all\u2019Ufficio Gestione sostenibile delle risorse idriche ai sensi dell\u2019articolo 56 della legge provinciale 18 giugno 2002 n. 8.<\/p>\n<p>\u201cSoltanto attraverso un&#8217;azione sinergica tra l&#8217;amministrazione provinciale e i Comuni sar\u00e0 possibile rispondere con prontezza ed efficacia all\u2019attuale emergenza idrica\u201d ha concluso Dominik Oberstaller, presidente del Consorzio dei Comuni. Le misure adottate e gli sviluppi della situazione idrologica saranno ora oggetto di un costante monitoraggio per poter adeguare le misure in modo mirato.<\/p>\n<p>Articolo originale qui:<\/p>\n<p>https:\/\/news.provincia.bz.it\/it\/news\/emergenza-idrica-la-provincia-vara-un-pacchetto-di-misure[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8110,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-8104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-news-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trinkwasser-terlan.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trinkwasser-terlan.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trinkwasser-terlan.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trinkwasser-terlan.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trinkwasser-terlan.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8104"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/trinkwasser-terlan.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8106,"href":"https:\/\/trinkwasser-terlan.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8104\/revisions\/8106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trinkwasser-terlan.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trinkwasser-terlan.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trinkwasser-terlan.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trinkwasser-terlan.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}